Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Vyděsil jsem to?
German[de]
Habe ich es erschreckt?
English[en]
Did I scare it?
Hebrew[he]
הבהלתי אותו?
Croatian[hr]
Jesam li ga preplašio?
Hungarian[hu]
Megijesztettem?
Italian[it]
L'ho spaventato?
Dutch[nl]
Heb ik hem bang gemaakt?
Polish[pl]
Wystraszyłem to?
Portuguese[pt]
Eu assustei a coisa?
Romanian[ro]
Am speriat-o?
Serbian[sr]
Jesam li ga preplašio?
Turkish[tr]
Korkuttum mu?