Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وإضافة إلى ذلك، ستضع الوحدة الخاصة في اعتبارها مواثيق التعاون التقني والاقتصادي فيما بين البلدان النامية، ولا سيما برنامج عمل بيونس آيرس للتعاون التقني فيما بين البلدان النامية، وبرنامج عمل كراكاس للتعاون فيما بين بلدان الجنوب، وبرنامج عمل هافانا، الذي أقره مؤتمر قمة الجنوب لمجموعة الـ # ، وتوافق آراء طهران، وسائر أطر التعاون الإنمائي العالمي، ولا سيما الإعلان بشأن الألفية
Spanish[es]
Asimismo, tendrá en cuenta los documentos básicos sobre la cooperación técnica y económica entre países en desarrollo, en especial el Plan de Acción de Buenos Aires para promover y realizar la cooperación técnica entre los países en desarrollo, el Programa de Acción de Caracas para la Cooperación Sur-Sur, el Programa de Acción de La Habana aprobado por la Cumbre del Sur del Grupo de los # el Consenso de Teherán y otros marcos pertinentes de cooperación para el desarrollo en el mundo, en especial la Declaración del Milenio
French[fr]
De plus, il tiendra compte des documents fondamentaux sur le sujet, notamment du Plan d'action de Buenos Aires sur la coopération technique entre pays en développement, du Programme d'action de Caracas sur la coopération Sud-Sud, du Programme d'action de La Havane adopté par le Sommet du Sud du Groupe des # du Consensus de Téhéran et d'autres cadres mondiaux pertinents de développement et de coopération, notamment la Déclaration du Millénaire
Russian[ru]
Кроме того, Специальная группа в своей работе будет учитывать уставные документы по техническому и экономическому сотрудничеству между развивающимися странами, и прежде всего Буэнос-Айресскую программу действий по техническому сотрудничеству между развивающимися странами, Каракасскую программу действий по сотрудничеству Юг-Юг, Гаванскую программу действий, принятую на Встрече на высшем уровне стран Юга- членов Группы # Тегеранский консенсус и другие соответствующие глобальные рамки сотрудничества в области развития, и прежде всего Декларацию тысячелетия
Chinese[zh]
此外,技合特别股将须顾及发展中国家间关于技术和经济合作的共同纲领性文件,其中最主要的是:《关于发展中国家间技术合作的布宜诺斯艾利斯行动纲领》、《关于南南合作的加拉加斯行动纲领》、 # 国集团南方首脑会议通过的《哈瓦那行动纲领》、《德黑兰共识》以及其他有关的全球性发展合作纲领,特别是《千年宣言》。