Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Grundlaget for Kommissionens vurdering af, om afsætningsordningerne er en succes, er det samlede marked for mælkefedt.
German[de]
Die Kommission bewertet den Erfolg der Absatzmaßnahmen mit Blick auf den Gesamtmarkt für Milchfett.
Greek[el]
Η Επιτροπή αποτιμά την επιτυχία των μηχανισμών διάθεσης στα πλαίσια της συνολικής αγοράς των γαλακτικών λιπαρών ουσιών.
English[en]
The Commission assesses the success of the disposal schemes in the context of the overall dairy-fat market.
Spanish[es]
La Comisión evalúa el éxito de los regímenes de comercialización en el contexto del mercado global de las grasas lácteas.
Finnish[fi]
Arvioidessaan myyntijärjestelyjen onnistumista komissio tarkastelee maitorasvan markkinoiden kokonaistilannetta.
French[fr]
La Commission a évalué le succès des mesures d'écoulement pour l'ensemble du marché des matières grasses du lait.
Italian[it]
La Commissione valuta il successo delle misure di smaltimento nel contesto del mercato generale delle materie grasse del latte.
Dutch[nl]
De Commissie beoordeelt het succes van de afzetregelingen in het licht van de algehele markt voor zuivelvetten.
Portuguese[pt]
A Comissão avalia o êxito das medidas de escoamento no contexto da globalidade do mercado das matérias gordas lácteas.
Swedish[sv]
Kommissionen bedömer avyttringssystemens framgång i relation till mjölkfettsmarknaden i sin helhet.