Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Арнолд, излез от колата с вдигнати ръце.
Bosnian[bs]
Arnolde, izađi iz vozila sa rukama u vis.
Czech[cs]
Arnolde, vystupte z vozu se zvednutýma rukama.
Greek[el]
Βγες από το όχημα με τα χέρια ψηλά!
English[en]
Arnold, get out of that vehicle with your hands in the air.
Spanish[es]
Arnold, sal del vehículo... con las manos en alto.
Hebrew[he]
ארנולד, צא מהרכב עם שתי הידיים באוויר.
Hungarian[hu]
Arnold, szálljon ki a kocsiból, kezeket a magasba!
Italian[it]
Esca da quella macchina con le mani in alto.
Polish[pl]
Wyjdź z samochodu z rękami podniesionymi w górze.
Portuguese[pt]
Arnold, saia do veículo com as mãos para cima.
Romanian[ro]
Arnold, ieşi din maşina aia cu mâinile în aer.
Serbian[sr]
Arnolde, izađi iz vozila sa rukama u vis.
Turkish[tr]
Ellerini havaya kaldırarak o arabadan çık.