Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
напълно незащитена... и съвсем уязвима.
Bosnian[bs]
potpuno izložena... i vrlo ranjiva.
Danish[da]
fuldstændig blottet og ganske sårbar.
German[de]
völlig entblößt und ziemlich wehrlos.
Greek[el]
Ακίνητη τελείως εκτεθειμένη και αρκετά ευάλωτη.
English[en]
totally exposed, and quite vulnerable.
Spanish[es]
totalmente expuesta, y muy vulnerable.
Finnish[fi]
täysin alttiina ja varsin haavoittuvana.
Hungarian[hu]
teljesen kiszolgáltatott, és abszolút sebezhető.
Norwegian[nb]
fullstendig blottstilt og ganske sårbar.
Dutch[nl]
helemaal blootgesteld, en nogal kwetsbaar.
Portuguese[pt]
completamente exposta, e tão vulnerável.
Slovenian[sl]
popolno nezavarovana... in zelo ranljiva.
Swedish[sv]
helt utsatt, och tämligen sårbar.
Turkish[tr]
tamamen açıktasın, ve savunmasız bir durumdasın.