Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
2 към синьото, 3 към оранженото и 2 към синьото.
Czech[cs]
Dva k modré, tři k oranžové a dva k modré.
Danish[da]
To mod blå, tre mod orange, og to mod blå.
German[de]
Zwei Mal blau, drei Mal orange und zwei Mal blau.
English[en]
Two to the blue, three to the orange, and two to the blue.
Spanish[es]
Dos hacia el azul, tres hacia el naranja, y dos hacia el azul.
Estonian[et]
Kaks sinisele, kolm oranþile, ja kaks sinisele.
Finnish[fi]
Kaksi siniselle, kolme oranssille, ja kaksi siniselle.
French[fr]
Deux dans le bleu, trois dans l'orange et deux dans le bleu.
Hebrew[he]
שניים לכחול, שלוש לכתום ושניים לכחול
Croatian[hr]
Dva na plavu, tri na narančastu, i dva na plavu.
Hungarian[hu]
Kettő a kék felé, három a narancssárga felé, és kettő a kék felé.
Dutch[nl]
Twee op blauw, drie op oranje, twee op blauw.
Portuguese[pt]
Dois para o azul, três para o laranja e dois para o azul.
Russian[ru]
2 к голубому, 2 к оранжевому и 2 к голубому.
Serbian[sr]
Dva na plavu, tri na narandžastu, i dva na plavu.
Swedish[sv]
Tva till blatt, tre till orange och tva till blatt.
Turkish[tr]
Maviye iki, turncuya üç, ve maviye iki.