Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
s ohledem na pětileté hodnocení výzkumu a technického rozvoje v oblasti technologií informační společnosti vypracovanou skupinou odborníků pod předsednictvím J. M. Gaga
Danish[da]
der henviser til rapporten om femårsevalueringen af forskning og teknologisk udvikling (FTU) inden for informationssamfundsteknologier udarbejdet af et panel under ledelse af J.M. Gago
German[de]
unter Hinweis auf den von dem Sachverständigengremium unter Vorsitz von Herrn J.M. Gago ausgearbeiteten Bericht Research and Technology Development in Information Society Technologies- Five-Year Assessment
English[en]
having regard to the report on the five year assessment of research and technology development in information society technologies, prepared by the panel chaired by Mr J.M. Gago
Spanish[es]
Visto el informe preparado por el grupo de expertos presidido por J. M. Gago sobre la evaluación realizada durante cinco años en materia de investigación y desarrollo tecnológico (IDT) en las tecnologías de la sociedad de la información
Estonian[et]
võttes arvesse viie aasta hindamisaruannet teadusuuringute ja tehnoloogilise arengu kohta infoühiskonna tehnoloogiates, mille valmistas ette Jose Mariano Gago juhitud kogu
Finnish[fi]
ottaa huomioon J. M. Gagon johdolla toimineen paneelin laatiman raportin tietoyhteiskunnan teknologiaan liittyvän tutkimuksen ja teknologian kehittämisen viisivuotisarvioinnista
French[fr]
vu le rapport d'évaluation sur cinq ans concernant la recherche et le développement technologique dans le domaine des technologies de la société de l'information, préparé par le panel présidé par le M. Jose Mariano Gago
Hungarian[hu]
tekintettel az információs társadalom technológiái terén elért kutatás- és technológiafejlesztésről kiadott ötéves értékelő jelentésre, amelyet a J.M. Gago úr által vezetett munkacsoport készített el
Italian[it]
vista la relazione sulla valutazione quinquennale della ricerca e lo sviluppo tecnologico nel settore delle tecnologie della società dell'informazione, elaborata dal gruppo di lavoro presieduto da J. M. Gago
Lithuanian[lt]
atsižvelgdamas į penkerių metų veiklos įvertinimo pranešimą dėl informacinės visuomenės technologijų mokslinių tyrimų ir technologijų plėtros, kurią parengė J. M. Gago vadovaujama specialistų grupė
Latvian[lv]
ņemot vērā piecu gadu novērtējuma ziņojumu par pētniecību un tehnoloģijas attīstību informācijas sabiedrības tehnoloģiju jomā, kuru sagatavojusi darba grupa J. M. Gago vadībā
Dutch[nl]
gezien het rapport betreffende de vijfjaarlijkse evaluatie van onderzoek en technologie-ontwikkeling in informatiemaatschappijtechnologieën, opgesteld door het panel onder voorzitterschap van de heer J.M. Gago
Polish[pl]
uwzględniając pięcioletni raport w sprawie oceny badań i rozwoju technologicznego (BRT) w technologiach społeczeństwa informacyjnego, sporządzony przez zespół pod przewodnictwem J.M. Gago
Portuguese[pt]
Tendo em conta o relatório de avaliação relativo a cinco anos de Desenvolvimento da Investigação e da Tecnologia no domínio das Tecnologias da Sociedade da Informação, preparado pelo painel presidido por J.M. Gago
Slovenian[sl]
ob upoštevanju poročila o petletni oceni raziskav in tehnološkega razvoja (RTR) na področju tehnologij informacijske družbe, ki ga je sestavil odbor pod predsedstvom J. M. Gaga
Swedish[sv]
med beaktande av rapporten om femårsöversynen av forskning och teknisk utveckling på området teknik för informationssamhället, som sammanställts av den panel som J. M. Gago varit ordförande för