Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
в) мерките на пристанищната държава, установени в членове 18—22;
Czech[cs]
c) opatření států přístavu podle článků 18 až 22;
Danish[da]
c) havnestatsforanstaltninger som fastsat i artikel 18-22
German[de]
c) die Hafenstaatmaßnahmen gemäß den Artikeln 18 bis 22;
Greek[el]
γ) τα μέτρα του κράτους λιμένα που ορίζονται στα άρθρα 18 έως 22·
English[en]
(c) port state measures set out in Articles 18 to 22;
Spanish[es]
c) las medidas del Estado del puerto que figuran en los artículos 18 a 22;
Estonian[et]
c) sadamariigi meetmed kooskõlas artiklitega 18–22;
Finnish[fi]
c) satamavaltion toimenpiteet 18–22 artiklan mukaisesti;
French[fr]
c) les mesures de l’État du port, visées aux articles 18 à 22;
Irish[ga]
(c) na bearta stát an chalafoirt a leagtar amach in Airteagal 18 go hAirteagal 22;
Croatian[hr]
(c) mjere države luke utvrđene u člancima 18. do 22. ;
Hungarian[hu]
c) a kikötő szerint illetékes állam által hozott, a 18–22. cikkben meghatározott intézkedések;
Italian[it]
c) le misure relative allo stato di approdo di cui agli articoli da 18 a 22;
Lithuanian[lt]
c) uosto valstybės priemonėmis, nurodytomis 18–22 straipsniuose;