Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بلونتمان وكرونيك هو اسوء كتاب هزلى قراته من قبل
Bosnian[bs]
"'Bluntman i Chronic'je najgori strip koji sam ikad čitao.
Danish[da]
" Bluntman Chronic er den værste tegneserie, jeg har læst. "
German[de]
" Bluntman und Chronic ist der schlechteste Comic der Welt.
Greek[el]
Δεν υπάρχει χειρότερο κόμικ.
English[en]
" Bluntman Chronic is the worst comic I ever read. "
Spanish[es]
" Hombre Hierba y Fumón es la peor tira cómica ".
Hebrew[he]
" בלאנטמן וכרוניק זה סיפור הקומיקס הכי גרוע שקראתי.
Hungarian[hu]
B. és Gy. a legszarabb képregény.
Indonesian[id]
" Bluntman And Cronic komik terburuk yang pernah kubaca "
Dutch[nl]
'Bluntman Chronic is de ergste strip die ik ken.
Polish[pl]
" Najgorszy komiks, jaki czytałem.
Portuguese[pt]
" O Bluntman Chronic é o pior gibi que já li. "
Romanian[ro]
"'Bluntman si Chronic'e cea mai proastă revistă pe care am citit-o.
Russian[ru]
" Пыхарь и Хроник " самый кретинский комикс, что я видел.
Slovak[sk]
" Tupec a Chronik je najhorší komix, aký som kedy čítal. "
Serbian[sr]
"'Bluntman i Chronic'je najgori strip koji sam ikad čitao.
Swedish[sv]
" Bluntman and Chronic är den värsta serien jag nånsin läst "
Turkish[tr]
" Patavatsız ve Kronik okuduğum en kötü çizgi roman.