Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
حسنا ما نفعله هو أننا نضع بداخل الآلة عملية تطور تأخذ مجراها في مقياس زمني يعادل الميكروثانية.
Bulgarian[bg]
Това, което правим, е, че слагаме в машината процес на еволюция, който се осъществява за микросекунда.
German[de]
Dabei installieren wir einen Evolutionsprozess in der Maschine, welcher im Mikrosekunden-Bereich abläuft.
Greek[el]
Αυτό που κάνουμε είναι να βάλουμε μέσα στο μηχάνημα μια διαδικασία εξέλιξης που γίνεται στη χρονική κλίμακα δεκάτων του δευτερολέπτου.
English[en]
So what we do is we put inside the machine a process of evolution that takes place on the microsecond time scale.
Spanish[es]
Colocamos dentro de la máquina un proceso evolutivo que opera en la escala de los microsegundos.
French[fr]
Donc, ce que nous faisons est que nous mettons dans la machine un processus d'évolution qui prend place sur l'échelle de temps en microsecondes.
Hungarian[hu]
Amit mi csinálunk az az, hogy a gépbe beviszünk egy evolúciós folyamatot, amely mikroszekundumnyi idő alatt lezajlik.
Italian[it]
Quello che facciamo è inserire nella macchina un processo di evoluzione che si svolge in microsecondi.
Japanese[ja]
やり方としては 機械の中に マイクロ秒単位で起きる 進化の過程を入れ込むのです
Korean[ko]
그래서 우리가 했던것은 마이크로초 단위로 발생하는 진화과정을 컴퓨터 내부에 심는 일이었죠.
Dutch[nl]
Daarbij gebruiken we de machine voor een proces van evolutie dat zich op de schaal van microseconden afspeelt.
Polish[pl]
Robimy to programując proces ewolucji w skali mikrosekundowej.
Portuguese[pt]
Portanto, o que fazemos é colocar dentro da máquina um processo de evolução que decorre numa escala temporal de microssegundos.
Romanian[ro]
Ceea ce facem este sa punem in interiorul masinariei un proces de evolutie care are loc in timpul unei microsecunde.
Russian[ru]
Мы закладываем процесс эволюции в машину, и он происходит в доли секунд.
Turkish[tr]
Yani yaptığımız, makinenin içine mikro saniye ölçeğinde meydana gelen bir evrim süreci yerleştirmektir.
Chinese[zh]
我们做的就是 在机器里 放入一个进化进程, 这个进程在微妙时间跨度上就能发生。