Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
по отношение на спиртните напитки с произход от Съединените мексикански щати — тези, които са дадени в приложение II.
Czech[cs]
u lihovin pocházejících ze Spojených států mexických označení uvedená v příloze II.
Danish[da]
for spiritus med oprindelse i De Forenede Mexicanske Stater: de betegnelser, der er anført i bilag II.
German[de]
bei Spirituosen mit Ursprung in den Vereinigten Mexikanischen Staaten die Bezeichnungen gemäß Anhang II.
Greek[el]
σε ό,τι αφορά τα αλκοολούχα ποτά μεξικανικής καταγωγής, οι επωνυμίες που αναφέρονται στο παράρτημα ΙΙ.
English[en]
as regards spirit drinks originating in the United Mexican States, the designations listed in Annex II.
Spanish[es]
por lo que se refiere a las bebidas espirituosas originarias de los Estados Unidos Mexicanos, las que figuran en el Anexo II.
Estonian[et]
Mehhiko Ühendriikidest pärit piiritusejookide puhul II lisas loetletud nimetused.
Finnish[fi]
Meksikon yhdysvalloista peräisin olevien alkoholijuomien osalta liitteessä II olevat nimitykset.
French[fr]
en ce qui concerne les spiritueux originaires des États-Unis mexicains, celles figurant en annexe II.
Croatian[hr]
za jaka alkoholna pića podrijetlom iz Sjedinjenih Meksičkih Država, nazivi navedeni u Prilogu II.
Hungarian[hu]
a Mexikói Egyesült Államokból származó szeszes italok tekintetében a II. mellékletben felsorolt megjelölések.
Italian[it]
per quanto concerne le bevande spiritose originarie degli Stati Uniti del Messico, quelle che figurano nell'allegato II.