Metadata
Author: Europarl8
Data
Czech[cs]
Naprosto odsuzuji tyto zločiny proti lidskosti.
Danish[da]
Jeg fordømmer disse forbrydelser mod menneskeheden på det skarpeste.
German[de]
Ich verurteile dieses Verbrechen gegen die Menschlichkeit auf das Schärfste.
Greek[el]
Καταδικάζω κατηγορηματικά αυτά τα εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας.
English[en]
I utterly condemn these crimes against humanity.
Spanish[es]
Condeno rotundamente estos crímenes contra la humanidad.
Estonian[et]
Mõistan täielikult hukka need inimsusevastased kuriteod.
Finnish[fi]
Tuomitsen ankarasti nämä ihmisyyden vastaiset rikokset.
French[fr]
Je condamne totalement ces crimes contre l'humanité.
Hungarian[hu]
Mélységesen elítélem ezeket az emberiség ellen elkövetett bűntetteteket.
Italian[it]
Condanno totalmente questi crimini contro l'umanità.
Lithuanian[lt]
Aš visiškai smerkiu šituos nusikaltimus prieš žmoniją.
Latvian[lv]
Es pilnībā nosodu šos noziegumus pret cilvēci.
Dutch[nl]
Ik veroordeel deze misdaden tegen de menselijkheid uit de grond van mijn hart.
Polish[pl]
Całkowicie potępiam te zbrodnie przeciwko ludzkości.
Portuguese[pt]
Condeno inteiramente estes crimes contra a humanidade.
Slovak[sk]
Plne odsudzujem tieto zločiny proti ľudskosti.
Slovenian[sl]
Silno obsojam te zločine proti človeštvu.
Swedish[sv]
Jag fördömer helt och hållet dessa brott mot mänskligheten.