Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Fri bevægelighed for personer – etableringsfrihed – fri udveksling af tjenesteydelser – traktatens bestemmelser – anvendelsesområde (art.
German[de]
Freizügigkeit – Niederlassungsfreiheit – Freier Dienstleistungsverkehr – Bestimmungen des Vertrags – Geltungsbereich (Art. 43 EG und 49 EG) (vgl. Randnr.
English[en]
Freedom of movement for persons – Freedom of establishment – Freedom to provide services – Provisions of the Treaty – Scope (Arts 43 EC and 49 EC) (see para.
Spanish[es]
Libre circulación de personas — Libertad de establecimiento — Libre prestación de servicios — Disposiciones del Tratado — Ámbito de aplicación (Arts.
Hungarian[hu]
Személyek szabad mozgása – Letelepedés szabadsága – Szolgáltatásnyújtás szabadsága – A Szerződés rendelkezései – Hatály (EK 43. cikk és EK 49. cikk) (vö.
Italian[it]
Libera circolazione delle persone – Libertà di stabilimento – Libera prestazione dei servizi – Disposizioni del Trattato – Ambito di applicazione (Artt.
Dutch[nl]
Vrij verkeer van personen – Vrijheid van vestiging – Vrij verrichten van diensten – Verdragsbepalingen – Werkingssfeer (Art.
Polish[pl]
Swobodny przepływ osób – Swoboda przedsiębiorczości – Swoboda świadczenia usług – Postanowienia traktatu – Zakres stosowania (art.
Portuguese[pt]
Livre circulação de pessoas – Liberdade de estabelecimento – Livre prestação de serviços – Disposições do Tratado – Âmbito de aplicação (Artigos 43. ° CE e 49. ° CE) (cf. n.
Romanian[ro]
Libera circulație a persoanelor — Libertatea de stabilire — Libera prestare a serviciilor — Dispozițiile tratatului — Domeniu de aplicare (art.