Metadata
Author: Common crawl
Data
German[de]
Abgesehen von ihren wunderschönen einsamen Buchten, die auf dem Landweg nicht zu erreichen sind, verfügt Mallorca über zahlreiche Sporthäfen, die komplett ausgestattet sind und sämtliche Serviceleistungen anbieten, die für uns von Nutzen sein können.
English[en]
Its wonderful solitary creeks, inaccessible through land, are complemented by a great amount of yachting harbours with all equipments and services that we can need.
Spanish[es]
A sus maravillosas calas solitarias, de inaccesible acceso por tierra, une una gran cantidad de puertos deportivos con todos los equipamientos y servicios que podemos necesitar.
French[fr]
Les innombrables baies et criques où ancrer, nager au coucher ou au lever du soleil dans une eau transparente et pouvoir s ́approcher des plages de fin sable avec le dinghy provoquent des sensations desquelles nous nous souviendrons avec nostalgie. Cala Esmeralda, Cala Pi, Cala Mitjana, Sa Calobra, Cala del Pinar, Isla de Conejera, ... sont quelques exemples qu ́il vaut bien la peine connaître.