Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Боже, тоя наистина е огромен!
Czech[cs]
Bože, ten je ale obrovskej.
Danish[da]
Gud, hvor er han stor.
Greek[el]
Xριστέ μoυ, τεράστιoς είναι.
English[en]
God, he's really big.
Spanish[es]
Dios, es muy grande.
Estonian[et]
Isver, ta on nii suur.
Finnish[fi]
Luoja, että hän onkin iso.
French[fr]
Mon Dieu, il est vraiment grand.
Hebrew[he]
אלוהים, הוא ממש גדול.
Croatian[hr]
Bože, stvarno je ogroman.
Hungarian[hu]
Istenem, tényleg óriás.
Indonesian[id]
Astaga, dia benar-benar besar.
Italian[it]
Dio, e'veramente enorme.
Dutch[nl]
God, hij is echt wel groot.
Polish[pl]
Boże, ale wielkolud.
Portuguese[pt]
Bolas, o gajo é mesmo grande.
Romanian[ro]
Dumnezeule, este foarte mare.
Russian[ru]
Ни хрена себе он здоровяк.
Slovenian[sl]
Kako je velik.
Serbian[sr]
Bože, stvarno je veliki.
Swedish[sv]
Jösses, så stor han är.
Turkish[tr]
Tanrım, bu herif dev gibi.
Vietnamese[vi]
Ôi, hắn bự con quá.