Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وأفادت الحكومة، أنه تم إلقاء القبض على عبلة سعادات في 21 كانون الثاني/يناير 2003 لقيامها بأنشطة تعرض أمن المنطقة للخطر وتم احتجازها في مرفق الاحتجاز العسكري في بيت إل.
English[en]
According to the Government, ’Abla Sa’adat was arrested on 21 January 2003 for activities endangering the security of the area and was detained at the Beit El military detention facility.
Spanish[es]
Según el Gobierno, 'Abla Sa'adat fue detenida el 21 de enero de 2003 por actividades que ponen en peligro la seguridad de la zona y fue encarcelada en el centro militar de detención Beit El.
French[fr]
Selon le Gouvernement, Abla Sa’adat a été arrêtée le 21 janvier 2003 pour avoir exercé des activités mettant en danger la sécurité de la région et a été placée en détention au centre de détention militaire de Beit El.
Russian[ru]
Согласно правительству, Абла Саадат была задержана 21 января 2003 года за действия, представляющие угрозу для безопасности района, и содержалась под стражей в военном центре Бейт-Эль.
Chinese[zh]
根据政府的说法,‘Abla Sa’adat是于2003年1月21日由于参加了危及地区安全的活动而被逮捕的,并被拘押在贝特埃尔军事拘留所。