Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
In contrast, the customary legal concept of parental power at no time extends to women and the institution of the mother as the head and administrator of the family estate is alien to Swazi law and custom.
Spanish[es]
En cambio, el concepto jurídico consuetudinario de patria potestad no amplía ésta a la mujer en ningún momento y la institución de la madre como cabeza y administradora de los bienes de la familia no existe en el derecho y la costumbre swazi.
French[fr]
En revanche, en droit coutumier, la notion juridique d’autorité parentale ne s’étend jamais aux femmes et l’institution de la mère en tant que chef de famille et administratrice des biens familiaux est étrangère aux lois et coutumes swazies.