Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا ما كان سيرغب به مايك
Bulgarian[bg]
Майк би искал това.
Bosnian[bs]
Mike bi tako htio.
Czech[cs]
Tak by to Mike chtěl.
German[de]
Mike hätte es so gewollt.
Greek[el]
Αυτό θα ήθελε ο Μάικ.
English[en]
It's what Mike would've wanted.
Spanish[es]
Es lo que Mike hubiera querido.
Estonian[et]
Mike oleks seda tahtnud.
French[fr]
C'est ce que Mike voudrait.
Croatian[hr]
Mike bi tako htio.
Hungarian[hu]
Mike is ezt szeretné.
Italian[it]
E'quello che avrebbe voluto Mike.
Lithuanian[lt]
Maikas to norėtų.
Dutch[nl]
Dat zou Mike zo gewild hebben.
Polish[pl]
Mike życzyłby sobie tego.
Portuguese[pt]
É o que Mike gostaria.
Romanian[ro]
Asta şi-ar fi dorit Mike.
Slovak[sk]
Tak by to Mike chcel.
Slovenian[sl]
To bi želel tudi Mike.
Serbian[sr]
Mike bi tako htio.
Turkish[tr]
Bu Mike'ın her zaman istediğiydi.