Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وقد أيدت المحكمة العليا تأييداً كاملاً هذه المقاييس وكونت اجتهاداً قضائياً واسعاً بشأن هذا الموضوع بما في ذلك إلغاء الإجراء التنفيذي والإداري الذي يُرى أنه مناف لمبدأ المساواة والحماية على قدم المساواة بموجب القانون
English[en]
The Supreme Court has fully endorsed these standards and has developed extensive jurisprudence on the subject including striking down executive and administrative action perceived as contrary to equality and equal protection under the law
Spanish[es]
La Corte Suprema ha suscrito plenamente esas normas y elaborado una extensa jurisprudencia sobre esa cuestión; en especial, ha revocado medidas y acciones ejecutivas y administrativas que se consideraban contrarias a la igualdad de trato y la protección que confiere la ley
French[fr]
La Cour suprême a pleinement approuvé ces dispositions et établi une importante jurisprudence en la matière, y compris en cassant des décisions exécutives et administratives considérées comme contraires à l'égalité et à l'égale protection des citoyens devant la loi
Russian[ru]
Верховный суд целиком и полностью поддержал эти стандарты и уже наработал обширную юридическую практику по этому вопросу, включая отмену действия актов исполнительной власти и административных органов, считающихся противоречащими принципу равенства и равной защиты закона
Chinese[zh]
最高法院充分肯定这些标准,并发展了大量判例,包括取消被视为有悖法律规定的平等和提供平等保护的行政管理法令。