Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Вашият мъж опозори семейството ни.
Bosnian[bs]
Tvoj muz je osramotio ovu porodicu.
Czech[cs]
Tvůj muž zneuctil naši rodinu.
Greek[el]
Ο σύζυγός σας ατίμασε την οικογένειά μας.
English[en]
Your husband dishonored our family.
Spanish[es]
Su esposo deshonró a nuestra familia.
Croatian[hr]
Vaš je suprug obešcastio obitelj.
Italian[it]
Vostro marito getta il discredito sulla nostra famiglia.
Macedonian[mk]
Твојот маж го пострамоти ова семејство.
Dutch[nl]
Bovendien geeft je man de familie een slechte naam.
Polish[pl]
Twój mąż zhańbił naszą rodzinę.
Portuguese[pt]
Seu marido desonrou a nossa família.
Romanian[ro]
Soţul tău ne-a dezonorat familia.
Russian[ru]
Ваш муж обесчестил нашу семью.
Slovak[sk]
Tvoj muž zneuctil našu rodinu.
Slovenian[sl]
Vaš soprog je onečastil družino.
Serbian[sr]
Vaš je suprug obeščastio obitelj.
Vietnamese[vi]
Chồng cô làm ô nhục gia đình ta.