Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Същият с нов номер.
German[de]
Derselbe Typ, neue Nummer.
English[en]
Same guy, new number.
Spanish[es]
El mismo tío con otro teléfono.
Finnish[fi]
Sama mies, uusi numero.
French[fr]
Le même, à un nouveau numéro.
Croatian[hr]
lsti tip, novi broj.
Italian[it]
Stesso uomo, nuovo numero.
Dutch[nl]
Met een nieuw nummer?
Polish[pl]
Ten sam gość, nowy numer.
Portuguese[pt]
O mesmo tipo, número novo.
Romanian[ro]
Acelaşi tip, alt număr de telefon.
Russian[ru]
Парень тот же, а номер новый.
Slovenian[sl]
Isti tip, nova številka.
Serbian[sr]
lsti tip, novi broj.
Swedish[sv]
Med nytt nummer.
Turkish[tr]
Aynı adam, başka numara.