Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
ولكن إذا كانوا نوعا ما يشهبونك في المزاج، ستحبهم أكثر.
German[de]
Aber wenn sie einem mentalitätsmäßig ähneln, hat man sie umso lieber.
Greek[el]
Αλλά αν, κατά κάποιο τρόπο, σου μοιάζουν στην ιδιοσυγκρασία, θα τα αγαπάς ακόμα πιο πολύ.
English[en]
But if somehow they can resemble you temperamentally, you'll love them all the more.
Spanish[es]
Pero si de algún modo se parecen en carácter, los vas a querer aún más.
French[fr]
Mais s'ils peuvent vous ressembler au niveau du caractère, vous les aimerez d'autant plus.
Hebrew[he]
אבל אם איכשהו הם יצאו דומים לכם בטמפרמנט, תאהבו אותם יותר.
Hungarian[hu]
Így ha bármilyen hasonlóságot fedezünk fel benne, az megolvasztja a szívünket.
Portuguese[pt]
Mas se, de alguma forma, eles tiverem um temperamento semelhante ao seu, vocês os amarão ainda mais.
Russian[ru]
Но если они походят на вас характером, вы любите их ещё больше.
Serbian[sr]
Međutim, ukoliko imate slične temperamente više ćete ih voleti.