Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Остава неясно, има ли връзка с изчезването на Антон Леандър.
Catalan[ca]
Ens preguntem si hi ha cap lligam amb l'Anton Leander, també desaparegut.
Czech[cs]
Nabízí se otázka, zda-li její zmizení má souvislost s únosem Antona Leandera.
German[de]
Unklar ist, ob es eine Verbindung zum verschwundenen Anton Leander gibt.
English[en]
The question is whether there is a link to Anton Leander, also missing.
Spanish[es]
La cuestión es si hay alguna relación con Anton Leander, también desaparecido.
Finnish[fi]
Liittyykö katoaminen aiemmin kadonneeseen Anton Leanderiin?
Croatian[hr]
Postavlja se pitanje postoji li veza s Antonom Leanderom.
Hungarian[hu]
Felvetődik a kérdés, összefügg-e ez a szintén eltűnt Anton Leander ügyével
Italian[it]
Ci si chiede se ci sia una relazione con Anton Leander, anche lui scomparso.
Norwegian[nb]
Kan det være en sammenheng med den forsvunne Anton Leander?
Dutch[nl]
De vraag is of er een link is met de eerder vermiste Anton Leander.
Polish[pl]
/ Pojawia się pytanie, czy ma to związek / ze zniknięciem Antona Leandera?
Portuguese[pt]
Resta saber se há alguma relação com Anton Leander, também desaparecido.
Romanian[ro]
Există vreo legătură cu Anton Leander?
Swedish[sv]
Frågan är om det finns en koppling till försvunne Anton Leander.
Turkish[tr]
Asıl soru, bu olayın Anton Leander'in kaybolma vakasıyla bağlantısı olup olmadığı.