Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
علم أني أعرف بعض المجرمين
Bulgarian[bg]
Аз ви прецаках.
Czech[cs]
Věděl, že znám pár lidí.
Danish[da]
Han vidste, jeg kendte nogle forbrydere.
Greek[el]
Γνώριζε πως ξέρω κάποιους κακοποιούς.
English[en]
He knew I knew some villains.
Spanish[es]
El sabía que yo conocía algunos ladrones.
Estonian[et]
Ta teadis, et ma tean kurikaelu.
French[fr]
Je connaissais des truands.
Hebrew[he]
הוא ידע שאני מכירה כמה פושעים.
Croatian[hr]
Znao je da poznajem neke razbojnike.
Hungarian[hu]
Tudott a rosszfiú haverjaimról.
Indonesian[id]
la tahu aku kenal beberapa penjahat.
Icelandic[is]
Hann vissi ég ūekkti skúrka.
Italian[it]
Sapeva che me la facevo coi cattivi.
Malay[ms]
Dia tahu saya kenal beberapa orang penjahat.
Dutch[nl]
Hij wist dat ik boeven kende.
Polish[pl]
Wiedział, że znam paru bandytów.
Portuguese[pt]
Ele sabia que eu conhecia alguns vilões.
Romanian[ro]
Ştia că am cunoştinţe în lumea interlopă.
Russian[ru]
И я уговорила вас.
Slovak[sk]
Vedel, že ste kriminálnici.
Slovenian[sl]
Vedel je, da poznam kriminalce.
Serbian[sr]
Znao je da poznajem neke razbojnike.
Thai[th]
เขารู้ว่าฉันรู้จักพวกคนร้าย
Turkish[tr]
Bazı suçluları tanıdığımı biliyordu.
Chinese[zh]
他 知道 我 認識 一些 混混