Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
واستنتاجا من كل التعليقات التي استمعنا إليها والمناقشات المتعلقة بكوسوفو، يكون من الواضح تماما أنه في الوقت الذي نتفق فيه جميعا على الخطوط الرسمية للأهداف والتي نود بلوغها، فإننا جميعا نُدرك أن أمامنا مهمة صعبة بصورة غير عادية
English[en]
Judging from all the comments we have heard and the discussions on Kosovo, it is quite clear that while we all agree on the formal outlines of the goals we want to reach, we are all aware that we have an unusually difficult mission ahead of us
Spanish[es]
A juzgar por todas las observaciones que hemos escuchado y de los debates sobre Kosovo, resulta claro que todos estamos de acuerdo en las líneas formales de los objetivos que queremos alcanzar, pero que todos sabemos que encaramos una difícil misión
French[fr]
Au vu des observations que nous avons entendues et des discussions sur le Kosovo, il est bien clair que, même si nous sommes tous d'accord sur les grandes lignes des objectifs visés, nous savons tous que nous faisons face à une mission extrêmement ardue
Russian[ru]
Если судить по всем выступлениям, которым мы слышали, и по обсуждениям по Косово, то совершенно очевидно, что хотя все мы согласны с общими очертаниями тех целей, которых мы хотим достичь, все мы понимаем, что перед нами необыкновенно сложная задача
Chinese[zh]
根据我们听到的所有评论和关于科索沃的讨论来判断,非常清楚的是,尽管我们大家都同意我们想要实现的目标的正式轮廓,但我们都意识到,我们面前的使命非常困难。