Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
в таблицата за „Обща медицина (вътрешни болести)“ и „Офталмология“:
Czech[cs]
v tabulce „ „Vnitřní lékařství“ a „Oftalmologie“ “:
Danish[da]
i tabellen over »Intern medicin« og »Oftalmologi eller øjensygdomme«:
German[de]
in der Tabelle zu „Allgemeine (innere) Medizin“ und „Ophthalmologie“:
Greek[el]
στον πίνακα για τη «Γενική ιατρική (παθολογία)» και την «Οφθαλμολογία»:
English[en]
in the table on ‘General (internal) medicine’ and ‘Ophthalmology’:
Spanish[es]
en el cuadro sobre «Medicina interna» y «Oftalmología»:
Estonian[et]
sisehaigusi ja oftalmoloogiat käsitlevas tabelis:
Finnish[fi]
taulukkoon ”Sisätaudit” ja ”Silmätaudit”:
French[fr]
dans le tableau relatif à la «médecine (interne)» et à «l'ophtalmologie»:
Croatian[hr]
u tablici o „Općoj (internoj) medicini” i „Oftalmologiji”:
Hungarian[hu]
a táblázat „Belgyógyászat” és „Szemészet” bejegyzések helyébe:
Italian[it]
nella tabella relativa a «Medicina interna» e «Oftalmologia»:
Lithuanian[lt]
lentelėje „Bendroji medicina (vidaus ligos)“ ir „Oftalmologija“:
Latvian[lv]
tabulā “Vispārējā (internā) medicīna” un “Oftalmoloģija”:
Maltese[mt]
fit-tabella dwar “Mediċina (interna) ġenerali” u “Oftalmoloġija”:
Dutch[nl]
in de tabel voor „Interne geneeskunde” en „Oogheelkunde”:
Polish[pl]
w tabeli dotyczącej „Medycyny ogólnej (chorób wewnętrznych)” i „Okulistyki”:
Portuguese[pt]
no quadro relativamente à «Medicina interna» e «Oftalmologia»:
Romanian[ro]
în tabelul privind „Medicină internă” și „Oftalmologie”:
Slovak[sk]
v tabuľke týkajúcej sa „Všeobecného (vnútorného) lekárstva“ a „Oftalmológie“:
Slovenian[sl]
v tabeli „splošna medicina“ in „oftalmologija“:
Swedish[sv]
I tabellen för ”Internmedicin” och ”Ögonsjukdomar (oftamologi)”: