Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Той може да бъде разделен на ликвиден риск, свързан с финансирането, и пазарен ликвиден риск.
Czech[cs]
Lze ho rozdělit na riziko financování a riziko tržní likvidity.
Danish[da]
Risikoen kan opdeles i finansieringslikviditetsrisiko og markedslikviditetsrisiko.
German[de]
Es kann in das Zahlungsunfähigkeitsrisiko und das Marktliquiditätsrisiko unterteilt werden.
Greek[el]
Ο κίνδυνος αυτός μπορεί να κατανεμηθεί σε κίνδυνο χρηματοδότησης της ρευστότητας και σε κίνδυνο ρευστότητας της αγοράς.
English[en]
It can be split into funding liquidity risk and market liquidity risk.
Spanish[es]
Puede dividirse en riesgo de liquidez de financiación y riesgo de liquidez de mercado.
Estonian[et]
Likviidsusriski võib jagada rahastamisriskiks ja turu likviidsusriskiks.
French[fr]
Ce risque se subdivise en risque de financement et en risque de liquidité du marché.
Croatian[hr]
Može se podijeliti na rizik financiranja likvidnosti i rizik tržišne likvidnosti.
Hungarian[hu]
Két részre osztható: finanszírozási likviditási kockázatra és piaci likviditási kockázatra.
Italian[it]
Esso si suddivide in rischio di provvista di liquidità (funding liquidity risk) e rischio di liquidità del mercato (market liquidity risk).
Lithuanian[lt]
Ji gali būti skirstoma į finansavimo likvidumo riziką ir rinkos likvidumo riziką.
Latvian[lv]
To var iedalīt finansējuma likviditātes riskā un tirgus likviditātes riskā.
Maltese[mt]
Jista’ jinqasam fir-riskju tal-likwidità tal-iffinanzjar u r-riskju tal-likwidità tas-suq.
Dutch[nl]
Dit risico kan worden opgesplitst in een liquiditeitsfinancieringsrisico en een marktliquiditeitsrisico.
Polish[pl]
Ryzyko płynności można podzielić na ryzyko płynności finansowania i ryzyko płynności rynkowej.
Portuguese[pt]
Pode subdividir-se em risco de liquidez de financiamento e risco de liquidez de mercado.
Romanian[ro]
Acesta poate fi divizat în riscul de lichiditate al fondului și riscul de lichiditate al pieței.
Slovak[sk]
Je možné ho rozdeliť na riziko likvidity financovania a riziko trhovej likvidity.
Slovenian[sl]
Lahko se razdeli na likvidnostno tveganje pri financiranju in likvidnostno tveganje trga.
Swedish[sv]
Den kan delas upp i likviditetsrisk för finansiella medel och likviditetsrisk på marknaden.