Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Seuns was vierde, gevolg deur dogters, dan huise, televisies, kunswerke en handsakke.
Arabic[ar]
وأتى الابناء في المرتبة الرابعة، تليهم البنات، ثم البيوت، اجهزة التلفزيون، الاعمال الفنية، وحقائب اليد.
Cebuano[ceb]
Ang ikaupat mao ang mga anak nga lalaki, gisundan sa mga anak nga babaye, unya mga balay, mga telebisyon, mga obra sa arte, ug mga pitaka.
Czech[cs]
Na čtvrtém místě jsou synové, za nimi dcery, potom domy, televizní přijímače, umělecká díla a dámské kabelky.
Danish[da]
På fjerdepladsen kommer sønner, derpå døtre, huse, fjernsynsapparater, kunstgenstande og håndtasker.
German[de]
An vierter Stelle stehen Söhne, gefolgt von Töchtern, Wohnungen, Fernsehapparaten, Kunstwerken und Handtaschen.
Greek[el]
Τέταρτοι έρχονται οι γιοι, ακολουθούν οι κόρες, κατόπιν τα σπίτια, οι τηλεοράσεις, τα έργα τέχνης και οι τσάντες.
English[en]
Fourth came sons, followed by daughters, then homes, television sets, works of art, and handbags.
Spanish[es]
En cuarto lugar están los hijos varones, seguidos de las hijas, luego las casas, los aparatos de televisión, las obras de arte y los bolsos de mujer.
Finnish[fi]
Neljäntenä olivat pojat ja heti heidän jälkeensä tytöt, sitten kodit, televisiot, taideteokset ja käsilaukut.
French[fr]
Viennent ensuite les garçons, suivis des filles, puis la maison, le poste de télévision, les œuvres d’art et les sacs à main.
Hungarian[hu]
Negyedik helyen következnek a fiak, majd a leányok, utána a lakás, a tévékészülékek, a műtárgyak és a kézitáskák.
Iloko[ilo]
Dagiti annak a lallaki ti maikapat, a sinaruno dagiti annak a babbai, sa balbalay, set ti telebision, dagiti gapuanan ti arte, ken pitaka ti babbai.
Italian[it]
Al quarto posto vengono i figli maschi, seguiti dalle figlie e quindi da case, televisori, opere d’arte e borsette.
Japanese[ja]
4位は息子で,それに娘,家,テレビ,美術品,ハンドバッグと続く。
Korean[ko]
네 번째가 아들이고, 그 다음이 딸, 다음은 집, TV 수상기, 예술품, 핸드백 순이었다.
Norwegian[nb]
Sønnene kom på fjerdeplass, etterfulgt av døtrene, og så kom huset, TV-apparater, kunstgjenstander og håndvesker.
Dutch[nl]
Op de vierde plaats kwamen zonen, vervolgens dochters, en daarna huizen, tv-toestellen, kunstwerken en handtasjes.
Portuguese[pt]
Em quarto lugar vinham os filhos, em seguida as filhas, e depois casas, televisores, obras de arte e bolsas femininas.
Romanian[ro]
Pe al patrulea loc vin băieţii, urmaţi de fetiţe, apoi casele, televizoarele, lucrările de artă şi poşetele.
Slovak[sk]
Na štvrtom mieste sú synovia, nasledujú dcéry, potom domy, televízne prijímače, umelecké diela a kabelky.
Swedish[sv]
På fjärde plats kom söner, följda av döttrar, sedan hem, TV-apparater, konstföremål och handväskor.
Swahili[sw]
Wana walikuwa nambari nne, wakifuatwa na mabinti, kisha makao, televisheni, vitu vya sanii, na mifuko.
Tagalog[tl]
Ang ikaapat ay ang mga anak na lalaki, sinundan ng mga anak na babae, pagkatapos ay mga bahay, mga telebisyon, mga gawang sining, at mga bag na pambabae.
Zulu[zu]
Okwesine okwalandela amadodana, elandelwa amadodakazi, kwase kuba amakhaya, amathelevishini, imisebenzi yobuciko, nezikhwama eziphathwa abesifazane.