Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نقوم بتقرير عن المراقص الليلة المحلية
Bulgarian[bg]
Събираме информация за нощните клубове в града.
Bosnian[bs]
Radimo reportazu o lokalnim nocnim klubovima.
Czech[cs]
Děláme reportáž o místních nočních klubech.
Greek[el]
Κανουμε ρεπορταζ σε τοπικα νυχτερινα κλαμπ.
English[en]
We're doing a report on local nightclubs.
Spanish[es]
Hacemos un reportaje sobre los clubes locales.
Estonian[et]
Me teeme raportit kohalikest ööklubidest.
Finnish[fi]
Teen juttua paikallisista yöklubeista.
French[fr]
On fait un reportage sur les boîtes de nuit du quartier.
Hebrew[he]
אנחנו עושים כתבה על מועדונים מקומיים.
Croatian[hr]
Radimo reportažu o lokalnim noćnim klubovima.
Hungarian[hu]
Riportot készítünk a helyi éjszakai klubokról.
Dutch[nl]
We doen een verslag over de lokale nachtclubs.
Polish[pl]
Robię reportaż.
Portuguese[pt]
Estou fazendo uma reportagem sobre boates.
Romanian[ro]
Facem un reportaj despre clubul ăsta.
Slovak[sk]
Robíme reportáž o miestnych nočných kluboch.
Slovenian[sl]
Delamo reportažo o lokalnih nočnih klubih.
Serbian[sr]
Radimo reportažu o lokalnim noćnim klubovima.
Turkish[tr]
Yerel gece klüpleriyle ilgili bir röportaj yapıyoruz.