Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
И така, абсорбирах грубо около 500 хиляди волта с устата и носа си, изпопадаха ми пломбите носът ми потече, от там през колана над корема ми премина нагоре към платформата и сякаш загубих съзнание за дълго, а са били само секунди.
English[en]
So, I absorbed, roughly, about five hundred thousand volts to my mouth and my nose, blew all the fillings out of my mouth quarterized my nose, knocked me out of my seat belt up underneath the platform of the belly
Portuguese[pt]
Então, eu absorvi aproximadamente, cerca de quinhentos mil volts para a minha boca e meu nariz, estourando todas as obturações da minha boca e esquartejando meu nariz, derrubando-me do meu cinto de segurança para debaixo da plataforma da barriga