Metadata
Author: eurlex-diff-2017
Data
Bulgarian[bg]
Проектите са насочени към осигуряване на официално образование за 500 000 деца и на училищен транспорт за 40 000 деца.
Czech[cs]
Cílem těchto projektů je poskytnout formální vzdělávání 500 000 dětem a školní dopravu pro 40 000 dětí.
Danish[da]
Projekterne sigter mod at sørge for formel undervisning til 500 000 børn og skoletransport til 40 000 børn.
German[de]
Ziel der Projekte ist es, 500 000 Kindern den Zugang zur formalen Bildung zu ermöglichen und für 40 000 Kinder den Transport zur Schule zu gewährleisten.
Greek[el]
Τα έργα αποσκοπούν στην παροχή τυπικής εκπαίδευσης σε 500 000 παιδιά και μεταφοράς στο σχολείο σε 40 000 παιδιά.
English[en]
The projects aim to provide formal education to 500,000 children and school transporation for 40,000 children.
Spanish[es]
El objetivo de los proyectos es proporcionar educación formal a 500 000 niños y transporte escolar a 40 000 niños.
Estonian[et]
Projektide eesmärk on anda kooliharidust 500 000 lapsele ja koolitransporti 40 000 lapsele.
Finnish[fi]
Näiden hankkeiden tavoitteena on tarjota muodollista koulutusta 500 000 lapselle ja koulukuljetukset 40 000 lapselle.
French[fr]
Les projets ont pour objectif de fournir une éducation formelle à 500 000 enfants et des services de transport scolaire à 40 000 enfants.
Croatian[hr]
Projektima se želi osigurati formalno obrazovanje za 500 000 djece i školski prijevoz za 40 000 djece.
Hungarian[hu]
A projektek 500 000 gyermek iskolarendszerű oktatását és 40 000 gyermek iskolába szállítását hivatottak biztosítani.
Italian[it]
I progetti mirano a impartire un’istruzione formale a 500 000 minori e a garantire il trasporto scolastico a 40 000 minori.
Lithuanian[lt]
Šiais projektais siekiama užtikrinti formalųjį švietimą 50 000 vaikų ir mokyklinį transportą 40 000 vaikų.
Latvian[lv]
Projekta mērķis ir nodrošināt formālo izglītību 500 000 bērnu un skolas transportu 40 000 bērnu.
Maltese[mt]
Il-proġetti għandhom l-għan li jipprovdu edukazzjoni formali lil 500 000 tifel u tifla u trasport għal 40 000 tifel u tifla.
Dutch[nl]
De projecten hebben als doel 500 000 kinderen formeel onderwijs en 40 000 kinderen schoolvervoer aan te bieden.
Polish[pl]
Projekty mają na celu zapewnienie formalnej edukacji 500 tys. dzieci i transport szkolny dla 40 tys. dzieci.
Portuguese[pt]
Esses projetos visam proporcionar educação formal a 500 000 crianças, bem como transporte escolar para 40 000 crianças.
Romanian[ro]
Proiectele își propun să asigure accesul la educația formală pentru un număr de 500 000 de copii și servicii de transport școlar pentru 40 000 de copii.
Slovak[sk]
Cieľom projektu je poskytnúť formálne vzdelávanie 500 000 deťom a školskú dopravu 40 000 deťom.
Slovenian[sl]
Cilj projektov je zagotoviti formalno izobraževanje za 500 000 otrok in šolski prevoz za 40 000 otrok.
Swedish[sv]
Projekten syftar till att ge formell utbildning till 500 000 barn och skolskjuts för 40 000 barn.