Metadata
Author: tmClass
Data
Danish[da]
Fotografiapparater, optiske apparater, apparater til gengivelse af lyd eller billede, regnemaskiner
German[de]
Fotoapparate, optische Apparate, Brillen, Apparate zur Wiedergabe von Ton oder Bild, Rechen-/Buchungsmaschinen
Greek[el]
Φωτογραφικές μηχανές, οπτικές συσκευές, γυαλιά όρασης, συσκευές αναπαραγωγής ήχου και εικόνας, αριθμομηχανές/ λογιστικές μηχανές
English[en]
Photographic apparatus, optical apparatus, spectacles, sound and image reproduction apparatus, calculating/accounting machines
Spanish[es]
Cámaras fotográficas, aparatos ópticos, lentes, aparatos de reproducción de sonido o imagen, máquinas calculadoras / contables
Finnish[fi]
Kamerat, optiset välineet, silmälasit, äänen tai kuvien toistolaitteet, lasku-/laskentakoneet
French[fr]
Appareils photographiques, appareils optiques, lunettes, appareils pour la reproduction du son ou des images, machines à calculer et comptables
Italian[it]
Apparecchi fotografici, apparecchi ottici, occhiali, apparecchi per la riproduzione del suono o delle immagini, macchine calcolatrici/contabili
Dutch[nl]
Fotografische toestellen, optische toestellen, brillen, geluidsweergave- of beeldweergaveapparatuur, rekenmachines en boekhoudkundige apparatuur
Portuguese[pt]
Aparelhos fotográficos, aparelhos ópticos, óculos, aparelhos para a reprodução do som ou das imagens, máquinas de calcular
Swedish[sv]
Fotografiska apparater, optiska apparater, glasögon, apparater för återgivning av ljud eller bilder, räkne- och bokföringsmaskiner