Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Бен беше такъв оптимист.
English[en]
Ben, he was such an optimist, you know, he used to...
Spanish[es]
Ben, era tan optimista... que solía poner un plato a la mesa cada noche.
French[fr]
Ben, il était tellement optimiste, tu sais.
Hebrew[he]
בן, הוא היה כזה אופטימי, אתה יודע, הוא נהג...
Croatian[hr]
Ben je bio optimist.
Hungarian[hu]
Ben mindig optimista volt, tudod?
Italian[it]
Ben... era estremamente ottimista.
Dutch[nl]
Ben, hij was zo'n optimist.
Portuguese[pt]
Ben, ele era tão otimista, sabe, ele costumava...
Romanian[ro]
Ben era un optimist...
Turkish[tr]
Ben çok iyimserdi, bilirsin...