Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Většina lidí ví, že chameleón může vymrštit svůj jazyk na vzdálenost mnoha centimetrů, aby si přitáhl hmyz.
Danish[da]
De fleste har hørt at kamæleonen kan skyde sin tunge flere centimeter ud af munden for at hente et insekt.
German[de]
Fast jeder weiß, daß das Chamäleon seine Zunge mehrere Zentimeter weit aus dem Mund hinausschnellen kann, um Insekten zu fangen.
Greek[el]
Τα περισσότερα άτομα γνωρίζουν ότι ο χαμαιλέων μπορεί να εξακοντίση τη γλώσσα του αρκετές ίντσες για να συλλάβη έντομα.
English[en]
Most persons know that the chameleon can shoot its tongue out several inches to pick off insects.
Spanish[es]
La mayoría de las personas saben que el camaleón puede disparar su lengua por varios centímetros para recoger insectos.
Finnish[fi]
Monet tietävät, että kameleontti voi sinkauttaa kielensä kymmenien senttimetrien päähän pyydystääkseen hyönteisiä.
French[fr]
La plupart des gens savent que le caméléon est capable d’attraper des insectes en projetant sa langue en avant de plusieurs centimètres.
Italian[it]
Quasi tutti sanno che il camaleonte può proiettare fuori la lingua di parecchi centimetri per acchiappare gli insetti.
Japanese[ja]
大抵の人は,カメレオンが昆虫を捕らえるために数センチも先まで舌を突き出せることを知っているでしょう。
Korean[ko]
대부분의 사람들은 ‘카멜레온’이 혀를 몇 ‘인치’ 정도 급히 내밀어 명중시킬 수 있다는 것을 알고 있다.
Norwegian[nb]
De fleste vet at kameleonen fanger insekter ved å slenge tungen flere centimeter ut av munnen.
Dutch[nl]
De meeste mensen weten wel dat de kameleon zijn tong verscheidene centimeters naar buiten kan laten schieten om insekten te verschalken.
Polish[pl]
Prawie każdy wie, że kameleon może wypuszczać język na odległość co najmniej kilkunastu centymetrów i tym sposobem chwyta owady.
Portuguese[pt]
A maioria das pessoas sabe que o camaleão pode esticar velozmente a língua para apanhar insetos à distância de alguns centímetros.
Swedish[sv]
De flesta känner till att kameleonten kan slunga ut tungan åtskilliga centimeter för att fånga insekter.