Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
Първото, което се случва в еволюцията на бозайниците, е че започваме да развиваме нещо, наречено неокортекс.
Danish[da]
Det første der skete i pattedyrenes evolution var at vi udviklede en neocortex.
German[de]
Das Erste was in der Evolution von Säugetieren passiert ist dass wir dieses Ding mit dem Namen Neocortex entwickelt haben.
Greek[el]
Το πρώτο πράγμα που έγινε με την εξέλιξη στα θηλαστικά είναι ότι δημιουργήθηκε αυτό που ονομάζουμε νεοφλοιό.
English[en]
First thing that happened in evolution with mammals is we started to develop a thing called the neocortex.
Spanish[es]
Lo primero que paso en la evolución con los mamiferos es que empezamos a desarrollar la neo-corteza.
Persian[fa]
اولین چیزی که در تکامل پستانداران اتفاق افتاد اين بود كه، ما شروع كردیم به توسعه چیزی به نام نئوکورتکس.
Finnish[fi]
Elovuution kuluessa nisäkkäät alkoivat kehittää isoaivoja.
French[fr]
La première chose qui est arrivée dans l'évolution des mammifères, c'est que nous avons développé une chose appelée le néocortex.
Hebrew[he]
הדבר הראשון שקרה באבולוציה של היונקים, שפיתחנו את החלק שנקרא קליפת המח.
Croatian[hr]
Prvo što se dogodilo tijekom evolucije kod sisavaca je to da smo razvili nešto što se zove neokorteks.
Hungarian[hu]
Az első dolog, ami az evolúció során történt az emlősökkel az, hogy elkezdtük kifejleszteni ezt a neokortexnek nevezett dolgot.
Italian[it]
La prima cosa che è accaduta nell’evoluzione dei mammiferi, abbiamo iniziato a sviluppare una cosa chiamata neocorteccia.
Japanese[ja]
最初に哺乳類に起きた進化は 大脳新皮質の発達でした
Georgian[ka]
პირველი, რაც მოხდა ძუძუმწოვრების ევოლუციაში, ჩვენ განგვივითარდა რაღაც, რომელსაც ჰქვია ნეოკორტექსი.
Korean[ko]
포유류의 진화에서 가장 먼저 일어났던 것은, 아마 신피질(대뇌)이라 불리는 곳이 가장 먼저 발달하기 시작했습니다.
Macedonian[mk]
Прво што се случи со цицачите е развојот на неокортексот.
Norwegian[nb]
Det første som skjedde med pattedyr i evolusjonen, var at vi begynte å utvikle det som kalles hjernebarken.
Dutch[nl]
Het eerste wat zoogdieren in de evolutie ontwikkelden was de neocortex.
Polish[pl]
Ważną zmianą w procesie ewolucji ssaków było wykształcenie się części nazywanej korą nową.
Portuguese[pt]
Na evolução dos mamíferos, começámos por desenvolver o neocórtex.
Romanian[ro]
Primul lucru care s-a întâmplat la evoluția mamiferelor am început să dezvoltăm un lucru numit neocortex.
Russian[ru]
Первое, что случилось в эволюции млекопитающих, у них начал развиваться неокортекс.
Turkish[tr]
Memelilerin evriminde olan ilk şey: Neokorteks diye bir şey edindik.
Vietnamese[vi]
Đầu tiên là với loài có vú, ta bắt đầu phát triển cái gọi là vỏ não.
Chinese[zh]
哺乳类的进化, 从开发新大脑皮层开始,