Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Реклама, маркетинг и рекламни услуги, свързани с широк спектър от индустрии, с цел улесняване на партньорства между свързани лица и търговци във връзка с маркетингови кампании и електронна търговия, сделки за бизнес цели. Рекламни услуги, а именно разработване, записи, производство и пост-продукция на аудиовизуални, мултимедийни уреди и интерактивна реклама за трети лица
Czech[cs]
Reklamní, marketingové a propagační služby vztahující se k širokému spektru oblastí za účelem usnadnění partnerství mezi affiliate subjekty a obchodníky v souvislosti s marketingovými kampaněmi a transakcemi v rámci elektronického obchodu pro obchodní účely, reklamní služby, jmenovitě příprava, nahrávání, produkce a postprodukce audiovizuálních, multimediálních a interaktivních reklam pro druhé
Danish[da]
Design af digital reklame for andre
German[de]
Werbung, Marketing und Verkaufsförderung in Bezug auf viele verschiedene Branchen zur Ermöglichung von Partnerschaften zwischen Tochtergesellschaften und Händlern in Verbindung mit Marketingkampagnen und Transaktionen im Bereich des elektronischen Handels für Geschäftszwecke. Werbung, nämlich Entwicklung, Aufzeichnung, Produktion und Postproduktion von audiovisueller, Multimedia- und interaktiver Werbung für Dritte
Greek[el]
Υπηρεσίες διαφήμισης, εμπορίας (μάρκετινγκ) και προώθησης σχετικά με μεγάλη ποικιλία κλάδων για τη διευκόλυνση συνεργασιών μεταξύ συνδεόμενων επιχειρήσεων και εμπόρων σε σχέση με εκστρατείες εμπορίας και συναλλαγές ηλεκτρονικού εμπορίου για επιχειρηματικούς σκοπούς, υπηρεσίες διαφήμισης, συγκεκριμένα ανάπτυξη, εγγραφή, παραγωγή και μεταπαραγωγή οπτικοακουστικών, πολυμεσικών και αλληλεπιδραστικών διαφημίσεων για λογαριασμό τρίτων
English[en]
Advertising, marketing and promotional services related to a wide variety of industries for the purpose of facilitating partnerships between affiliates and merchants in connection with marketing campaigns and e-commerce transactions for business purposes. Advertising services, namely, development, recording, production and post-production of audiovisual, multimedia and interactive advertising for others
Spanish[es]
Servicios de publicidad, marketing y promoción en relación con una amplia variedad de industrias para facilitar cooperaciones entre filiales y comerciantes con respecto a campañas de marketing y transacciones de comercio electrónico con fines empresariales, servicios publicitarios, en concreto, desarrollo, registro, producción y posproducción de publicidad audiovisual, multimedia e interactiva para terceros
Estonian[et]
Reklaami-, turundus- ja kampaaniateenused seoses erinevate tööstustega, et hõlbustada partnersuhteid filiaalide ja kaupmeeste vahel seoses ärilistel eesmärkidel tehtavate turunduskampaaniate ja e-äri tehingutega, reklaamiteenused, nimelt audiovisuaalide, multimeediumite ja interaktiivsete reklaamide arendamine, salvestamine, tootmine ja järeltootmine kolmandatele isikutele
Finnish[fi]
Mainonta-, markkinointi- ja myynninedistämispalvelut useilla eri teollisuudenaloilla kauppiaiden ja sivuliikkeiden liikekumppanuuden helpottamiseksi markkinointikampanjoiden ja sähköisen kaupankäynnin tapahtumien yhteydessä liiketoiminnan alalla, mainontapalvelut, nimittäin audiovisuaalisen, multimedia- ja vuorovaikutteisen mainonnan kehittäminen, tallentaminen, tuotanto ja jälkituotanto muiden lukuun
French[fr]
Services publicitaires, de marketing et promotionnels liés à une large variété d'industries afin de faciliter les partenariats entre membres et commerçants dans le domaine des campagnes de marketing et des transactions commerciales électroniques à des fins commerciales, services publicitaires, à savoir développement, enregistrement, production et postproduction de publicité audiovisuelle, multimédia et interactive pour le compte de tiers
Croatian[hr]
Reklamne, marketinške i promidžbene usluge povezane sa širokim rasponom industrija u svrhu omogućavanja ostvarivanja partnerstva između podružnica i trgovaca u vezi s marketinškim kampanjama i transakcijama e-trgovine u poslovne svrhe. Usluge oglašavanja, odnosno razvoj, snimanje, produkcija i postprodukcija audio-vizualnog, multimedijskog i interaktivnog oglašavanja za druge
Hungarian[hu]
Számos különféle iparral kapcsolatos reklámozási, marketing és promóciós szolgáltatások, leányvállalatok és kereskedők közötti partneri kapcsolat elősegítése céljából, az üzleti célú marketingkampányokkal és elektronikus kereskedelmi ügyletekkel kapcsolatosan. Reklámozási szolgáltatások, nevezetesen audiovizuális, multimédia és interaktív reklámozás kidolgozása, rögzítése, készítése és utómunkálatai mások megbízásából
Italian[it]
Pubblicità, marketing e servizi promozionali relativi ad un'ampia gamma di settori per l'agevolazione di partnership tra affiliati e commercianti in relazione a campagne di marketing e transazioni di commercio elettronico a fini commerciali, servizi pubblicitari, ovvero sviluppo, registrazione, produzione e post-produzione di pubblicità audiovisiva, multimediale e interattiva per terzi
Lithuanian[lt]
Reklamos, rinkodaros ir pardavimo skatinimo paslaugos, susijusios su labai įvairiomis pramonės sritimis, skirtos palankesnėms sąlygoms sudaryti atstovų ir pardavėjų partnerystėms vykdant rinkodaros kampanijas ir elektroninės prekybos sandorius, skirtus verslo reikmėms. Reklamos paslaugos, būtent kitiems skirtos audiovizualinės, įvairialypės terpės ir sąveikiosios reklamos tobulinimas, įrašymas, kūrimas ir baigiamasis montavimas
Latvian[lv]
Reklāma, tirgvedība un sekmēšanas pakalpojumi saistībā ar plaša spektra nozarēm ar nolūku atvieglot partnerību starp filiālēm un tirgotājiem saistībā ar tirgvedības kampaņām un elektroniskās komercijas darījumiem uzņēmējdarbības nolūkos. Reklāmas pakalpojumi, proti, audiovizuālo, multivides un interaktīvās reklāmas izstrāde, ierakstīšana, producēšana un apstrāde pēc producēšanas trešām personām
Maltese[mt]
Servizzi ta' reklamar, marketing u promozzjonali relatati ma' varjetà vasta ta' industriji għall-iffaċilitar ta' sħubiji bejn affiljati u kummerċjanti marbuta mal-kampanji tal-marketing u t-tranżazzjonijiet tal-kummerċ elettroniku għall-iskop ta' negozju. Servizzi ta' reklamar, jiġifieri, żvilupp, reġistrazzjoni, produzzjoni u postproduzzjoni ta' reklamar awdjoviżiv, multimedjali u interattiv għall-oħrajn
Dutch[nl]
Reclame-, marketing- en promotionele diensten met betrekking tot een breed scala aan sectoren ten behoeve van het vergemakkelijken van partnerschappen tussen gelieerde bedrijven en handelaren met betrekking tot marketingcampagnes en e-commercetransacties voor zakelijke doeleinden, reclamediensten, te weten ontwikkeling, opname, productie en postproductie van audiovisuele, multimedia- en interactieve reclame voor derden
Polish[pl]
Usługi reklamowe, marketingowe i promocyjne związane z różnymi branżami w celu zakładania spółek między partnerami i sprzedawcami w związku z kampaniami marketingowymi i transakcjami e-handlowymi w celach biznesowych. Usługi reklamowe, mianowicie rozwijanie, zapisywanie, produkcja i postprodukcja reklam audiowizualnych, multimedialnych i interaktywnych na rzecz osób trzecich
Portuguese[pt]
Serviços de publicidade, de marketing e promocionais relacionados com uma ampla gama de setores, para fins de facilitação de parcerias entre filiados e comerciantes no que respeita a campanhas de marketing e transações de comércio eletrónico para fins de negócios, serviços publicitários, especificamente desenvolvimento, gravação, produção e pós-produção de publicidade audiovisual, multimédia e interativa para terceiros
Romanian[ro]
Servicii de publicitate, marketing şi promoţionale cu privire la diverse industrii în scopul facilitării parteneriatelor între filiale şi comercianţi, în legătură cu campanii de marketing şi tranzacţii de comerţ electronic în scopuri de afaceri. Servicii publicitare, şi anume dezvoltare, înregistrare, producţie şi postproducţie de publicitate audiovizuală, multimedia şi interactivă pentru terţi
Slovak[sk]
Reklamné, marketingové a propagačné služby v oblasti rôznych priemyselných odvetví za účelom zabezpečovania partnerstiev medzi pridruženými stranami a obchodníkmi v oblasti marketingových kampaní a transakcií elektronického obchodu na obchodné účely. Reklamné služby, menovite vývoj, zaznamenávanie, výroba a postprodukcia audiovizuálnej, multimediálnej a interaktívnej reklamy pre klientov
Slovenian[sl]
Oglaševalske, trženjske in promocijske storitve v zvezi z raznovrstnimi dejavnostmi za namen podpore pri partnerstvih med podružnicami in trgovci v zvezi z trženjskimi akcijami in e-trgovinskimi transakcijami za poslovne namene, storitve oglaševanja, in sicer razvoj, snemanje, produkcija in poprodukcija avdiovizualnega, večpredstavnega in interaktivnega oglaševanja za druge
Swedish[sv]
Annons-, reklam- och marknadsföringstjänster och säljfrämjande tjänster inom ett brett verksamhetsområde för underlättande av affärspartnerskap mellan dotter- och handelsbolag i samband med marknadsföringskampanjer och e-handelstransaktioner för affärsändamål. Reklam- och annonstjänster, nämligen, utveckling, inspelning, produktion och postproduktion av audiovisuell reklam, multimediereklam och interaktiv reklam åt andra