Besonderhede van voorbeeld: 8969866296221258476

Arabic

حتى لو يعني هذا إنكار فرصة عليهم في المشارك بإرث تقليدي ثقافي ؟

Czech

I kdyby to znamenalo odepírat jim možnost podílet se na tradičním kulturním dědictví?

Greek

Ακόμα κι αν αυτό σημαίνει ότι θα χάσουν τη ευκαιρία να συμετάσχουν σε μιά αρχαία πολιτιστική εκδήλωση;

English

Even if it means denying them the opportunity to participate in a traditional cultural heritage?

Spanish

¿Aunque les niegues la oportunidad de participar en una tradición cultural?

Finnish

Vaikka se estäisi heitä osallistumasta perinteiseen kulttuuritoimintaan?

French

Même pour les priver de leur héritage culturel?

Italian

Anche se significa negare loro l'opportunità di partecipare alla loro tradizionale eredità culturale?

Dutch

Zelfs as ze daardoor niet... kunnen deelnemen aan'n cultureel erfgoed?

Portuguese

Mesmo que signifique negar-lhes a oportunidade... de participar de uma tradicional herança cultural?

Serbian

Čak i ako to znači da im uskratiš priliku da učestvuju u tradicionalnom kulturnom naslijeđu?

Turkish

Bu onların kültürel miras için bir şeyler yapma fırsatını elinden oluyor olsa bile.