Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هناك صالة للعرض الفنى مهتمة بعرض أعمالى
Bulgarian[bg]
Една галерия иска да представи творбите ми.
Bosnian[bs]
Jedna galerija bi da izloži moje radove.
Czech[cs]
Jedna galerie by ráda ukázala mou práci.
German[de]
Eine Galerie will meine Arbeiten zeigen.
Greek[el]
Μια γκαλλερί ενδιαφέρετε για τα έργα μου.
English[en]
there's a gallery interested in showing my work.
Spanish[es]
Hay una galería interesada en exponer mi obra.
Estonian[et]
Üks galerii on huvitatud minu töödest näituse tegemisest.
Persian[fa]
يه گالري هست که علاقه داره کار هاي منو به نمايش بذاره
Finnish[fi]
Eräs galleria on kiinnostunut esittelemään töitäni.
French[fr]
Une galerie souhaiterait exposer mon travail.
Hebrew[he]
יש גלריה המעוניינת להציג את העבודות שלי.
Croatian[hr]
Jedna galerija bi izložila moje radove.
Hungarian[hu]
Egy galéria érdeklődött a munkáim után.
Indonesian[id]
ada galeri tertarik dalam menunjukkan pekerjaan saya.
Italian[it]
C'è una galleria interessata a esporre alcuni miei lavori.
Dutch[nl]
Er is een galerie geïnteresseerd in het exposeren van mijn werk.
Polish[pl]
Pewna galeria jest zainteresowana wystawieniem mojej pracy.
Portuguese[pt]
Há uma galeria interessada em expor o meu trabalho.
Slovak[sk]
Jedna galéria by chcela vystaviť moje práce.
Serbian[sr]
Једна галерија би да изложи моје радове.
Swedish[sv]
Det är ett galleri som vill ställa ut mina verk.
Thai[th]
มีแกลเลอรี่ที่สนใจแสดงงานผม
Turkish[tr]
Çalışmalarımı sergilemekle ilgilenen bir galeri var.
Vietnamese[vi]
Có một phòng tranh muốn trưng bày tác phẩm của tôi.