Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ويا ( هارفي ) ، أريد قناصاً على ذلك السطح
Bosnian[bs]
I, Harveya, hoću snajperistu na krovu.
Czech[cs]
A Harvey, chci střelce tam na té střeše.
German[de]
Und Harvey, ich will einen Schützen auf dem Dach.
Greek[el]
Και Χάρβεϊ, θέλω έναν σκοπευτή στη σκεπή.
English[en]
And Harvey, I want a shooter up on that roof.
Spanish[es]
Y Harvey, quiero un tirador de arriba en ese techo.
Estonian[et]
Harvey, ma tahan, et katusel oleks snaiper.
Hebrew[he]
והארווי, אני רוצה צלף על הגג.
Croatian[hr]
I, Harveya, hoću snajperistu na krovu.
Hungarian[hu]
És, Harvey, legyen egy mesterlövész a tetőn!
Italian[it]
E Harvey, voglio un cecchino su quel tetto.
Portuguese[pt]
E, Harvey, quero um atirador naquele telhado.
Romanian[ro]
Şi Harvey, pune un lunetist pe acoperişul ăla.
Russian[ru]
И Харви, я хочу снайпера на крыше.
Slovenian[sl]
In Harvey, na tisti strehi želim ostrostrelca.
Serbian[sr]
I, Harvi, želim strelca na krovu.
Swedish[sv]
Jag vill ha en skytt på taket.
Turkish[tr]
Harvey, çatıya keskin nişancı istiyorum bir de.