Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
I Danmark og Det Forenede Kongerige er en yoghurt med gave (Onken) også frivilligt blevet trukket tilbage fra markedet.
German[de]
In Dänemark und Großbritannien wurde ein Joghurtprodukt, das ein Spielzeug enthält (Onken), ebenfalls freiwillig aus dem Verkehr gezogen.
Greek[el]
Στη Δανία και στο Ηνωμένο Βασίλειο, ένα γιαούρτι που είχε μέσα ένα παιχνίδι (Onken) επίσης απεσύρθη από την αγορά χωρίς κρατική παρέμβαση.
English[en]
In Denmark and the United Kingdom a yoghurt containing a toy (Onken) was also voluntarily withdrawn from the market.
Spanish[es]
En Dinamarca y en el Reino Unido también se ha retirado voluntariamente del mercado un yogur con regalo (Onken).
Finnish[fi]
Tanskassa ja Yhdistyneessä kuningaskunnassa lahjan sisältänyt jogurtti (Onken) vedettiin myös vapaaehtoisesti pois markkinoilta.
French[fr]
Au Danemark et au Royaume-Uni, un yaourt contenant un cadeau (Onken) a été également retiré sciemment de la vente.
Italian[it]
In Danimarca e nel Regno Unito, uno yogurt con un giocattolo (Onken) è stato anch'esso ritirato volontariamente dal mercato.
Dutch[nl]
In Denemarken en Groot-Brittannië is yoghurt met een toegift (merk Onken) vrijwillig van de markt gehaald.
Portuguese[pt]
Na Dinamarca e no Reino Unido, um iogurte com brinde (Onken) também foi voluntariamente retirado do mercado.
Swedish[sv]
I Danmark och i Storbritannien har en yoghurt med en leksak (Onken) frivilligt dragits tillbaka från marknaden.