Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще проверя деб. И после ще се занимавам със Саксън.
Bosnian[bs]
Proveriću kako je Deb, i onda ću se pozabaviti Saksonom.
Czech[cs]
Zkontroluju Deb a pak se postarám o Saxona.
Danish[da]
Jeg ser til Deb, og så ordner jeg Saxon.
German[de]
Ich sehe nach Deb, und dann kümmere ich mich um Saxon.
Greek[el]
Θα δω την Ντεμπ και μετά θα κανονίσω τον Σάξον.
English[en]
I'll check on Deb, and then I'll deal with Saxon.
Spanish[es]
Iré a ver cómo está Deb, y luego me ocuparé de Saxon.
Finnish[fi]
Käyn ensin Debin luona ja hoidan sitten Saxonin.
Hebrew[he]
אני אבודק מה קורה עם דב, ואז אני אתמודד עם סקסון.
Croatian[hr]
Proveriću kako je Deb, i onda ću se pozabaviti Saksonom.
Hungarian[hu]
Ellenőrzöm Debet, aztán elintézem Saxont.
Italian[it]
Passero'da Deb... e poi mi occupero'di Saxon.
Macedonian[mk]
Ќе ја проверам Деб, а потоа ќе се справам со Саксон.
Dutch[nl]
Ik op Deb zal kijken, en dan zal ik gaan met Saxon.
Polish[pl]
/ Wpadnę do Deb, / a potem dorwę Saxona.
Portuguese[pt]
Vou ver a Deb... e depois vou tratar do Saxon.
Romanian[ro]
Verific ce face Deb, apoi mă ocup de Saxon.
Russian[ru]
Я узнаю, как там Деб, а потом разберусь с Саксоном.
Slovenian[sl]
Bom preveril na Deb, in potem bom ukvarjati z Saxon.
Serbian[sr]
Proveriću Deb, a onda se pozabaviti Saxonom.
Swedish[sv]
Jag kollar till Deb sen tar jag hand om Saxon.
Turkish[tr]
Deb'i kontrol edeyim sonra da Saxon'ı icabına bakayım.