Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Цар Вениамин учи синовете си за важността на Писанията
Cebuano[ceb]
Si Haring Benjamin nagtudlo sa iyang mga anak sa kaimportante sa mga kasulatan
Czech[cs]
Král Beniamin učí své syny významu písem
Danish[da]
Kong Benjamin lærer sine sønner vigtigheden af skrifterne
German[de]
König Benjamin erklärt seinen Söhnen, wie wichtig die heiligen Schriften sind
English[en]
King Benjamin teaches his sons the importance of the scriptures
Estonian[et]
Kuningas Benjamin õpetab oma poegadele pühakirjade tähtsust
Finnish[fi]
Kuningas Benjamin opettaa pojilleen pyhien kirjoitusten merkitystä
French[fr]
Le roi Benjamin enseigne à ses fils l’importance des Écritures
Hungarian[hu]
Benjámin király a szentírások fontosságáról tanítja a fiait
Armenian[hy]
Բենիամին թագավորը սովորեցնում է իր որդիներին սուրբ գրությունների կարեւորության մասին:
Indonesian[id]
Raja Benyamin mengajar para putranya tentang pentingnya tulisan suci
Italian[it]
Re Beniamino insegna ai suoi figli l’importanza delle Scritture
Japanese[ja]
ベニヤミン王,息子たちに聖文が大切であることを教える
Khmer[km]
ស្តេច បេនយ៉ាមីន បង្រៀន ពួក បុត្រា របស់ ទ្រង់ ពី សារៈសំខាន់ នៃ ព្រះគម្ពីរ
Korean[ko]
베냐민 왕이 아들들에게 경전의 중요성을 가르치다
Lithuanian[lt]
Karalius Benjaminas savo sūnus moko apie Raštų svarbą
Latvian[lv]
Ķēniņš Benjamīns saviem dēliem māca, cik svarīgi ir Svētie Raksti
Malagasy[mg]
Mampianatra ny zanany ny maha zava-dehibe ny soratra masina ny Mpanjaka Benjamina
Mongolian[mn]
Хаан Бенжамин өөрийн хөвгүүдэд судруудын ач холбогдлыг заадаг.
Norwegian[nb]
Kong Benjamin lærer sine sønner viktigheten av Skriftene
Dutch[nl]
Koning Benjamin brengt zijn zoons het belang van de Schriften bij
Polish[pl]
Król Beniamin naucza swoich synów o tym, jak ważne są pisma święte
Portuguese[pt]
O rei Benjamim ensina a seus filhos a importância das escrituras
Romanian[ro]
Regele Beniamin îşi învaţă fiii despre importanţa scripturilor.
Russian[ru]
Царь Вениамин учит своих сыновей о том, как велико значение Священных Писаний
Samoan[sm]
Ua aoao e le Tupu o Peniamina ona atalii i le taua o tusitusiga paia
Swedish[sv]
Kung Benjamin undervisar sina söner om skrifternas betydelse
Swahili[sw]
Mfalme Benyamini anawafundisha wanawe umuhimu wa maandiko
Thai[th]
กษัตริย์เบ็นจามินสอนบุตรชายให้รู้ความสําคัญของพระคัมภีร์
Tagalog[tl]
Itinuro ni Haring Benjamin sa kanyang mga anak ang kahalagahan ng mga banal na kasulatan
Tongan[to]
‘Oku akoʻi ‘e he Tuʻi ko Penisimaní ki hono ngaahi fohá hono mahuʻinga ‘o e ngaahi folofolá
Ukrainian[uk]
Цар Веніямин навчає своїх синів важливості Писань
Vietnamese[vi]
Vua Bên Gia Min giảng dạy cho các con trai của ông về tầm quan trọng của thánh thư