Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Udvalget havde af disse grunde besluttet ikke at indkalde sagsoegeren til samtale, som blev afholdt den 9. maj 1989, og hvortil kun fire af de udvalgte otte ansoegere blev indkaldt.
German[de]
Aus diesen Gründen beschloß der Verwaltungsausschuß, den Kläger nicht zu den Gesprächen zu laden, die am 9. Mai 1989 mit nur vier der acht in die engere Wahl gekommenen Bewerber stattfanden.
English[en]
For those reasons the administrative committee decided not to invite the applicant to the interviews, which took place on 9 May 1989 and concerned only four of the eight candidates selected previously .
French[fr]
Pour ces raisons, le comité administratif a décidé de ne pas convoquer le requérant aux entretiens oraux qui se sont déroulés le 9 mai 1989 et qui n' ont concerné que quatre des huit candidats présélectionnés .
Italian[it]
Per questi motivi, il comitato amministrativo decideva di non convocare il ricorrente per i colloqui che si svolgevano il 9 maggio 1989 e che hanno interessato solo quattro degli otto candidati preselezionati.
Dutch[nl]
Het administratief comité besloot daarom, verzoeker niet op te roepen voor het mondelinge onderhoud, dat op 9 mei 1989 plaatsvond en waarvoor slechts vier van de acht kandidaten uit de voorselectie werden uitgenodigd .