Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Какао, заместители на кафе, какаови продукти, какао арома (с изключение на етерични масла), какао с мляко, напитки със съдържание на какао
Czech[cs]
Kakao, kakaové náhražky, kakaové výrobky, kakaová aroma (s výjimkou vonných olejů), kakaové nápoje s mlékem, nápoje s obsahem kakaa
Danish[da]
Kakao, kakaoerstatning, kakaoprodukter, kakaoaroma (undtagen æteriske olier), kakaodrikke med mælk, drikke indeholdende kakao
German[de]
Kakao, Kakao-Ersatzmittel, Kakao-Erzeugnisse, Kakao-Aroma (ausgenommen ätherische Öle), Milchkakao, kakaohaltige Getränke
Greek[el]
Κακάο, υποκατάστατα κακάο, προϊόντα από κακάο, αρωματικές ουσίες κακάο (εκτός από αιθέρια έλαια), κακάο με γάλα, ροφήματα που περιέχουν κακάο
English[en]
Cocoa, cocoa substitutes, cocoa products, cocoa flavourings (except essential oils), cocoa beverages with milk, drinks containing cocoa
Spanish[es]
Cacao, sucedáneos del cacao, productos de cacao, aroma de cacao (excepto aceites esenciales), cacao con leche, bebidas que contienen cacao
Estonian[et]
Kakao, kakao aseained, kakaotooted, kakaoaroomid (v.a eeterlikud õlid), piimakakaojoogid, kakaod sisaldavad joogid
Finnish[fi]
Kaakao, kaakaonkorvike, kaakaovalmisteet, kaakaoaromi (paitsi eteeriset öljyt), maitokaakao, kaakaopitoiset juomat
French[fr]
Cacao, succédanés du cacao, produits au cacao, arômes de cacao (excepté huiles essentielles), lait cacaoté, boissons contenant du cacao
Hungarian[hu]
Kakaó, kakaópótló szerek, kakaótermékek, kakaóaroma (kivéve illóolajok), kakaó tejesital, kakaótartalmú italok
Italian[it]
Cacao, estratti di cacao, prodotti a base di cacao, aroma al cacao (tranne oli essenziali), cacao e latte, bevande contenenti cacao
Lithuanian[lt]
Kakava, kakavos pakaitalai, kakavos gaminiai, aromatinės kakavos medžiagos (išskyrus eterinius aliejus), kakava su pienu, gėrimai su kakava
Latvian[lv]
Kakao, kakao aizvietotāji, kakao izstrādājumi, kakao aromatizētāji (izņemot ēteriskās eļļas), kakao ar pienu, dzērieni, kas satur kakao
Maltese[mt]
Kawkaw, sostituti tal-kawkaw, prodotti tal-kawkaw, aroma tal-kawkaw (minbarra żjut essenzjali), kawkaw bil-ħalib, xorb li fih il-kawkaw
Dutch[nl]
Cacao, cacaosurrogaten, cacaoproducten, cacaoaroma (uitgezonderd etherische oliën), cacao met melk, dranken met cacao
Polish[pl]
Kakao, substytuty kakao, wyroby kakaowe, aromaty kakaowe (z wyjątkiem olejków eterycznych), napoje kakaowe z mlekiem, napoje na bazie kakao
Portuguese[pt]
Cacau, sucedâneos do cacau, produtos à base cacau, aroma de cacau (excepto óleos essenciais), cacau com leite, bebidas com cacau
Romanian[ro]
Cacao, înlocuitori de cacao, produse de cacao, arome de cacao (cu excepţia uleiurilor eterice), cacao cu lapte, băuturi cu conţinut de cacao
Slovak[sk]
Kakao, kakaové náhradky, kakaové výrobky, kakaová aróma (okrem éterických olejov), mliečne kakao, nápoje s obsahom kakaa
Slovenian[sl]
Kakao, nadomestki kakaoja, proizvodi iz kakaoja, kakao aroma (razen eteričnih olj), kakavovi napitki z mlekom, pijače, ki vsebujejo kakav
Swedish[sv]
Kakao, kakaoersättning, kakaoprodukter, kakaoarom (ej eteriska oljor), kakaodrycker med mjölk, drycker innehållande kakao