Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وعقب استكمال دراسة الجدوى، نظم مركز جنيف الدولي لإزالة الألغام للأغراض الإنسانية دورة تدريبية في نيسان/أبريل # على نظام إدارة المعلومات لمكافحة الألغام، وقد شارك فيها العاملون في مفرزة التخلص من الذخائر المتفجرة وموظفون آخرون
English[en]
Following the completion of the Feasibility Study, the Explosive Ordnance Disposal Detachment and other staff completed IMSMA training provided by the GICHD in April
Spanish[es]
Una vez finalizado el estudio de viabilidad, en abril de # el Destacamento de desactivación citado y otros efectivos terminaron los cursos de capacitación sobre el Sistema de Gestión de Información para Actividades relativas a las Minas (IMSMA) impartidos por el Centro Internacional de Desminado Humanitario de Ginebra (GICHD
French[fr]
À la suite de l'achèvement de cette étude de faisabilité, le détachement d'élimination des munitions explosives et d'autres personnels ont suivi en avril # la formation SGILAM (Système de gestion de l'information pour la lutte antimines) assurée par le Centre international de déminage humanitaire de Genève
Russian[ru]
После завершения технико-экономического обоснования, отряд по обезвреживанию взрывоопасных боеприпасов и другой персонал прошли подготовку по ИМСМА, предоставленную со стороны ЖМЦГР в апреле # года
Chinese[zh]
可行性研究完成后,爆炸性弹药处理队及其他工作人员于 # 年 # 月接受了日内瓦国际人道主义排雷中心提供的排雷行动信息管理系统培训。