Metadata
Author: eurlex
Data
Bulgarian[bg]
Газове и летливи течности се приемат чрез инхалация
Czech[cs]
Plyny a těkavé kapaliny je nutno aplikovat inhalačně
Danish[da]
For luftarter og flygtige væsker bør indgivelsen ske ved indånding
German[de]
Gase und flüchtige Flüssigkeiten sollten durch Inhalation verabreicht werden
English[en]
Gases and volatile liquids should be administered by the inhalation route
Estonian[et]
Gaaside ja lenduvate vedelike puhul kasutada inhaleerimist
Finnish[fi]
Kaasut ja haihtuvat nesteet on annettava hengitysteitse
French[fr]
Pour les gaz et les liquides volatiles, l
Hungarian[hu]
A gázokat és illékony folyadékokat inhaláció útján kell bevinni
Latvian[lv]
Gāzes un gaistoši šķidrumi būtu jāievada ar inhalācijām
Maltese[mt]
Gassijiet u likwidi volatili għandhom ikunu amministrati bil-mod ta
Dutch[nl]
Voor gassen en vluchtige vloeistoffen geschiedt de toediening via inhalatie
Polish[pl]
Gazy i lotne ciecze należy podawać przez wdychanie
Portuguese[pt]
As substâncias gasosas e os líquidos voláteis deverão ser administrados por inalação
Slovak[sk]
Plyny a prchavé kvapaliny je nutné aplikovať inhalačne
Slovenian[sl]
Plini in hitro hlapljive tekočine naj se vnašajo z vdihavanjem
Swedish[sv]
Gaser och flyktiga vätskor skall tillföras genom inandning