Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أريد قائمة بكل الطرق المؤدية من وإلي البلدة
Bulgarian[bg]
Искам да знам всички пътища за и от града.
Czech[cs]
Chci všechny silnice, co vedou do toho města.
Danish[da]
Hvilke veje fører ud af byen?
German[de]
Ich will alle Ausfallstraßen der Stadt.
Greek[el]
Θέλω μπλόκα σε όλες τις εισόδους και εξόδους της πόλης.
English[en]
I want to know all routes in and out of that town.
Spanish[es]
Quiero todas las rutas de entrada y salida de esa ciudad.
French[fr]
Je veux tous les accès à la ville.
Hebrew[he]
אני רוצה לדעת איפה כל הכניסות והיציאות של העיר.
Croatian[hr]
Želim znati sve ulaze i izlaze iz tog grada.
Hungarian[hu]
Tudni akarok a város összes ki - és bevezető útjáról.
Italian[it]
Voglio tutte le strade di accesso a quel paese.
Macedonian[mk]
Сакам да знам за сите патишта кои водат внатре и надвор од градот.
Norwegian[nb]
Atkomster til byen?
Dutch[nl]
Wat zijn de wegen van en naar dat plaatsje?
Polish[pl]
Obstawcie wszystkie wyjazdy.
Portuguese[pt]
Quero saber de todas as estradas.
Romanian[ro]
vreau sa stiu toate drumurile in si din orasul acela.
Slovenian[sl]
Vedeti hočem za vse ceste okrog mesta.
Serbian[sr]
Želim da znam sve ulaze i izlaze iz tog grada.
Swedish[sv]
Ge mig stans alla utfarter.
Turkish[tr]
Kasabaya giren çıkan bütün yolların durumunu bana bildirmenizi istiyorum.
Vietnamese[vi]
Tôi muốn biết mọi con đường đi ra và đi vào khu vực đó.
Chinese[zh]
市內 市外 所有 道路 都 報過 來