Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ربما يجب أن نعود
Bulgarian[bg]
Може би трябва да се върнем...
Czech[cs]
Asi bychom se měli vrátit...
German[de]
Wir könnten zurück...
English[en]
Perhaps we should return...
Spanish[es]
Deberíamos volver.
Estonian[et]
Äkki peaksime tagasi minema...
Finnish[fi]
Ehkä pitäisi palata...
French[fr]
On devrait faire marche arrière.
Croatian[hr]
Možda bi se trebali vratiti...
Hungarian[hu]
Talán vissza kéne mennünk...
Dutch[nl]
Misschien moeten we terug.
Polish[pl]
Może powinniśmy wrócić.
Portuguese[pt]
Talvez nós devêssemos voltar
Romanian[ro]
POATE AR TREBUI SA NE INTOARCEM.
Slovenian[sl]
Najbolje, da se vrneva.
Serbian[sr]
Možda bi trebalo da se vratimo...
Turkish[tr]
Belki de geri dönmeliyiz.