Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Понякога лъжех... или казвах да, когато исках да кажа не.
Czech[cs]
Tehdy jsem lhal nebo říkal ano, když jsem měl říct ne.
Greek[el]
Μερικές φορές είπα ψέματα... ή συμφώνησα με κάτι, ενώ θα έπρεπε ν'αρνηθώ.
English[en]
At times I have lied... or said yes when I should have said no.
Polish[pl]
Wtedy kłamałem... albo mówiłem " tak " kiedy powinienem mówić " nie ".
Portuguese[pt]
Tive de mentirem ocasiões... dizer sim quando devia dizer não.
Romanian[ro]
Cateodata am mintit... spunand Da, cand ar fi trebuit sa spun Nu.
Serbian[sr]
Ponekad sam lagao... ili sam govorio " da " kada je trebalo da kažem " ne ".
Turkish[tr]
Zaman zaman yalan söyledim. " Hayır " demem gerekirken " evet " dedim.