Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Пак заповядай.
Bosnian[bs]
Nema na cemu.
Czech[cs]
Rádo se stalo.
Danish[da]
du er velkommen.
Greek[el]
Παρακαλώ.
English[en]
You're welcome.
Spanish[es]
De nada.
Estonian[et]
Pole tänu väärt.
Finnish[fi]
Ole hyvä vain.
French[fr]
Mais de rien.
Croatian[hr]
Vi ste dobrodoąli.
Indonesian[id]
Terima kasih kembali.
Icelandic[is]
Ūađ var ekkert.
Norwegian[nb]
Bare hyggelig.
Dutch[nl]
Graag gedaan.
Polish[pl]
Nie ma za co.
Portuguese[pt]
De nada.
Romanian[ro]
Cu plăcere.
Russian[ru]
Не за что.
Slovak[sk]
Nemáš začo.
Albanian[sq]
Je e mirëpritur.
Serbian[sr]
Нема на чему.
Swedish[sv]
Det var så lite...
Turkish[tr]
Birşey değil.